YELLOW ON MY TAN

La prima cosa che ho pensato guardando queste foto è stata “finalmente mi stanno ricrescendo i capelli!”. A dir la verità sulla ricrescita dei miei capelli non posso davvero lamentarmi, è molto veloce. Però avendo portato i capelli cortissimi per quasi un anno, dall’ultima volta che li ho tagliati non vedevo l’ora diventassero di una lunghezza decente e, onestamente, credo che non li taglierò ancora per un bel pò! 
Nell’ultima settimana il tempo qui a Napoli è stato un pò incerto, non sapevo bene quale fosse il momento adatto per scattare qualche foto all’aria aperta, nonostante ciò ho optato per un look molto fresco e colorato, dal tema floreale. Pezzo forte sono sicuramente questi shorts acquistati da Zara, rigorosamente in saldi.
Stavolta però, come potete vedere, non ho scattato proprio all’aperto, bensì nella famosissima galleria Umberto I, situata nel cuore della mia città. 

The first thing I thought looking at these photos has been “finally my hair are growing back!” To tell the truth about the regrowth of my hair I can’t really complain, it is very fast. But having brought very short hair for almost a year since the last time I cut them I could not wait to become a decent length, and honestly, I don’t think I’ll cut them again for a while! 
In the last week the weather here in Naples was a little cloudy, I didn’t know which was the right moment to take some pictures outdoor, neverthless I opted for a very fresh and colorful look, with the floral theme. Showpiece are definitely these shorts from Zara, rigorously bought on sale. 
This time though, as you can see, I have not really taken these pictures outdoor, but in the famous Galleria Umberto I, located in the heart of my city.

PULL AND BEAR TSHIRT
ZARA SHORTS (now on sale)
PLANET CREATIONS CLUTCH
H&M NECKLACE (old)
Photo credits: Rossella Padolino

By Chiara

Previous Post

Next Post

53 comments

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *